Misaki le dice a Chiwa que solo ella misma puede apoyar a Hokuto. Hokuto está convencido de que las ideas de Misaki pueden recuperar algunas de las pérdidas de la quiebra de Rene Claire, pero también se da cuenta de que algo anda mal con Chiwa. Yu inicia su propio negocio y le ofrece un puesto a Chiwa. Hokuto ve a Chiwa con Yu y se enoja. Su relación empeora y se acerca el cumpleaños de Chiwa.